Casa 4 habitacions de 100 m² a El Masnou (08320)

Andrés Carbajo IAD Real Estate и его команда представляют в очаровательном городе Эль-Масноу этот полностью отремонтированный двухэтажный дом площадью 110 м² на участке 92 м². Эта недвижимость предлагает уютную и функциональную атмосферу для семей, которые ищут дом в спокойном и хорошо связанном районе.

Основные характеристики:

4 спальни, подходящие для всей семьи.

1 полноценная ванная комната и 1 дополнительный туалет для большего удобства.

Отдельная, оборудованная кухня, идеально подходящая для приготовления вкусных семейных блюд.

Уютная гостиная для отдыха и совместного времяпрепровождения.

Хорошо распределённые и светлые помещения с элегантным оформлением.

Дом был отремонтирован, чтобы обеспечить современную и комфортную атмосферу, сохранив при этом очарование своей эпохи. Высокие потолки и деревянные полы придают теплоту и характер каждому уголку, создавая уникальную и уютную атмосферу.

Снаружи дом располагает частным садом, идеальным для отдыха на свежем воздухе в спокойной обстановке. Естественный свет наполняет дом в течение всего дня, создавая приятную и светлую атмосферу внутри.

Дом находится всего в 300 метрах от моря и 350 метрах от железнодорожной станции, сочетая тишину жилой зоны с удобством близости к пляжу и общественному транспорту. Наслаждайтесь морским бризом и легко добирайтесь до Барселоны или других близлежащих направлений на поезде. В окрестностях есть все необходимые услуги, а также удобная парковка в нескольких метрах от дома.

Что касается удобств, дом оснащён кабельным телевидением, оптоволоконным интернетом и дополнительными помещениями для хранения, чтобы удовлетворить ваши повседневные потребности.

В заключение, этот очаровательный дом в Эль-Масноу — уникальная возможность для тех, кто ищет отремонтированное жильё с характером и шармом, в привилегированном месте недалеко от моря и транспорта.
Не упустите шанс сделать эту недвижимость своим новым домом! Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и организации просмотра!

Налоги и расходы в стоимость не включены.

Heu dit:
traducir catalan
ChatGPT ha dit:

Aquí tienes la traducción al catalán del texto original, fiel y clara:

Andrés Carbajo IAD Real Estate i el seu equip us presenten, a l’encantador municipi d’El Masnou, aquesta casa de dues plantes totalment renovada amb una superfície de 110 m² en una parcel·la de 92 m². Aquesta propietat ofereix un entorn acollidor i funcional per a famílies que busquen una llar en una ubicació tranquil·la i ben comunicada.

Característiques principals:

4 dormitoris per acollir tota la família.

1 bany complet i 1 lavabo addicional per a més comoditat.

Cuina independent, equipada per preparar deliciosos àpats en família.

Saló acollidor, perfecte per relaxar-se i gaudir de moments junts.

Espais ben distribuïts i lluminosos, amb una decoració elegant.

L’immoble ha estat renovat per oferir un entorn modern i còmode, conservant l’encant de l’època. Els teulats alts i els sòls de fusta aporten calidesa i caràcter a cada racó de l’habitatge, creant un ambient acollidor i únic.

L’exterior de la propietat compta amb un jardí privat, ideal per gaudir de moments a l’aire lliure i relaxar-se en un entorn tranquil. Gaudiràs de llum natural durant tot el dia, creant un ambient clar i agradable a l’interior de la casa.

Situada a només 300 metres del mar i 350 metres de l’estació de tren, aquesta propietat combina la tranquil·litat d’un entorn residencial amb la comoditat d’estar a prop de la platja i de les connexions de transport públic. Viuràs l’experiència de la brisa marina i et podràs desplaçar fàcilment a Barcelona o altres destinacions properes en tren. Disposa de tot tipus de serveis i aparcament fàcil a pocs metres de l’habitatge.

Pel que fa a comoditats, la casa compta amb televisió per cable, fibra òptica i emmagatzematge addicional per satisfer les necessitats diàries.

En resum, aquesta encantadora casa a El Masnou és una oportunitat única per a qui busca una llar renovada amb encant i caràcter, en una ubicació privilegiada a prop del mar i del transport públic.
No perdis l’oportunitat de fer d’aquesta propietat la teva nova llar! Contacta’ns per a més informació i visita!

Impostos i despeses no inclosos en el preu.